เรื่องราวของโลกสองใบที่เคลื่อนมาบรรจบ เรื่องราวของชายหญิงคู่หนึ่งที่ตามหากันและกัน
หากทั้งสองจะถูกลิขิตให้พบกันในโลกใบไหน โลกเดิมในปี 1984 หรือใน 1Q84

อาโอมาเมะยังคงรวบรวมสมาธิเฝ้ามองสวนสาธารณะต่อไป ประหนึ่งลูกเรือประจำยามที่ปีนขึ้นเสากระโดงตามลำพัง ชะแง้มองหาฝูงปลาหรือเงาส่อลางร้ายของกล้องตาเรือ ดวงตาเฝ้าระวังอย่างยิ่งยวดของเธอมองหาเพียงสิ่งเดียว น่ันคือ ร่างของเท็งโกะ
 

เขาอยากพบอาโอมาเมะเหนือส่ิงอื่นใด แต่ขณะเดียวกันก็กลัวท่ีจะพบหน้าอาโอมาเมะจนแทบทนไม่ไหว ความผิดหวังอันเย็นเฉียบท่ีอาจเกิดขึ้นและความเงียบอันน่าอึดอัดทำให้เขา กลัว เท็งโกะรู้สึกเหมือนร่างกายโดนผ่าออกเป็นสองซีก ฉีกขาดอย่างสิ้นเชิง


1Q84 เล่ม 3 
ฮารูกิ มูราคามิ เขียน
มุทิตา พานิช
มัทนา จาตุรแสงไพโรจน์
ปิยะณัฐ จีระกูรวิวัฒน์ แปล
สำนักพิมพ์ กำมะหยี่ จัดพิมพ์
จำนวน 496 หน้า
ราคา 425 บาท
จัดพิมพ์ครั้งแรก มิถุยายน 2555
ISBN 978-616-7591-12-4