บทเพลงแห่งความรัก  Kreutzer Sonata
โดย Leo Tolstoy 
ศักดิ์ บวร  แปล 


ความรักแปรเปลี่ยนเป็นอาชญากรรมได้
พอร์ดนิเชฟและภรรยาของเขามีความสัมพันธ์
ที่สับสนวุ่นวาย เมื่อความงามของเธอเบ่งบาน  
ชีวิตของเธอเริ่มมีชายมากหน้าหลายตา
แวะเวียนเข้ามารุมล้อมหลังจากเธอให้
กำเนิดบุตรไปแล้วหลายคน
ความหึงหวงของเขาจึงเพิ่มพูนมากขึ้น
และกลายเป็นบุคคลอันตรายที่มากล้น
ไปด้วยความหวาดระแวง  เพราะเชื่อว่าภรรยา
ของเขาทรยศและแอบคบชู้กับนักดนตรีหนุ่ม 

ตอลสตอยมักเขียนเรื่องโดยนำเอาชีวิตส่วนตัวของเขา
เข้ามาเป็นแนวทางในการเขียนด้วยไม่มากก็น้อย
บางเรื่องเรียกได้ว่าเกือบเป็นชีวิตจริงของเขาเลยทีเดียว
แต่อย่างไรก็ตามตอลสตอยทำให้นวนิยายของเขาลื่นไหล
น่าอ่านและมีชีวิตชีวาอย่างไม่น่าเชื่อ  

บทเพลงแห่งความรัก 
สำนักพิมพ์ สมิต จัดพิมพ์ 
ปกอ่อน 207 หน้า 
ราคา 190 บาท 
ISBN 978-616-343-019-9