บินหลา สันกาลาคีรี เขียน
อรยา สูตะบุตร แปล
ชัยพร พานิชรุทติวงศ์ ภาพปกและภาพประกอบ
พันธวัฒน์ เศรษฐวิไล บรรณาธิการเล่ม


มีฟันทั้งหมด 50 ซี่ หักไป 4 ซี่ ยังคงเหลือฟันกี่ซี่..??
 
ถ้าประโยคนี้เป็นคำถามวิชาเลขคณิตเจ้าชายแห่งท้องทะเลคงเขียนคำตอบได้โดยไม่รอช้า แต่นี่ไม่ใช่ข้อสอบ รวมทั้งไม่ใช่ความฝันด้วย ดังนั้น ทันทีที่ตื่นบรรทมและลูบปากเจอว่าฟันหายไปหนึ่งแถบสิ่งที่เจ้าชายฉลามทำคือร้องลั่น
 
นิทานถูกมองว่าเป็นเรื่องสำหรับเด็กซึ่งฉันคิดว่าเป็นความเข้าใจที่คลาดเคลื่อน เหมือนการดื่มนม ที่เมื่อก่อนถูกมองว่าเป็นเรื่องสำคัญสำหรับเด็กเท่านั้น จนกระทั่งมีการรณรงค์ให้ดื่มนมทุกเพศทุกวัย แก้ไขทัศนคติกันเสียใหม่ ไม่ต้องกลัวโดนล้อว่า “ปากยังไม่สิ้นกลิ่นน้ำนม” เพราะนมมีคุณประโยชน์สำหรับคนทุกวัย นิทานก็เช่นเดียวกันนมช่วยให้กระดูกแข็งแรง นิทานช่วนให้จินตนาการแข็งแกร่ง มีพลังหากไม่สะดวกเหมือนดื่มนมทุกวัน..นานๆ ครั้งก็ยังดี
 
 
ปลาฉลามฟันหลอ (ฉบับไทย-อังกฤษ)
บินหลา สันกาลาคีรี เขียน
อรยา สูตะบุตร แปล
ชัยพร พานิชรุทติวงศ์ ภาพปกและภาพประกอบ
พันธวัฒน์ เศรษฐวิไล บรรณาธิการเล่ม
สำนักพิมพ์ไรท์เตอร์ จัดพิมพ์
จำนวน 319 หน้า
ราคา 298 บาท
พิมพ์ครั้งที่ 6 : 2559
ISBN : 978-616-7751-80-1