วารสารฟ้าเดียวกัน เขียน

การพยายามในการถกเถียงกับกรอบแนวคิดเก่าแล้วเสนอแนวคิดใหม่ในการอธิบายระบอบการเมือง นำไปสู่งานศึกษาหลายชิ้นที่ปรากฏในวารสาร Journal of Contemporary Asia ฉบับพิเศษว่าด้วยเรื่อง “Military, Monarchy and Repression : Assessing Thailand’s Authoritarian Turn”
 
หนึ่งในงานศึกษาชุดดังกล่าว ได้แก่ บทความเรื่อง “Thailand’s Deep State, Royal Power and the Constitutional Court" ของเออเจนี เมริโอซึ่ง ฟ้าเดียวกัน ได้คัดเลือกนำมาแปลไว้ ณ ที่นี้ในชื่อ “รัฐเร้นลึกในไทย พระราชอำนาจ และศาลรัฐธรรมนูญ (พ.ศ. 2540-2558)” งานของเมริโอพยายามทำความเข้าใจการเมืองไทยโดยใช้แนวคิด “deep state” หรือ “รัฐเร้นลึก” ผ่านการศึกษาบทบาทของศาลรัฐธรรมนูญในบริบทของการเปลี่ยนผ่านแหล่งอ้างอิงความชอบธรรมที่เป็นเสาหลักของระบอบประชาธิปไตยอันมีพระมหากษัตริย์เป็นประมุข
 
“รัฐเร้นลึก” คืออะไร และจะสามารถนำมาใช้ทำความเข้าใจระบบระเบียบการเมืองไทยได้ดีกว่าแนวคิดอื่นแค่ไหน ก็ต้องพิจารณากัน
 
ฟ้าเดียวกัน ปีที่ 14 ฉบับที่ 1 l รัฐเร้นลึก (มกราคม – เมษายน 2559)
วารสารฟ้าเดียวกัน เขียน
สำนักพิมพ์ฟ้าเดียวกัน จัดพิมพ์
จำนวน 136 หน้า
ราคา 150 บาท
พิมพ์ครั้งที่ 1 : 2559
ISBN : 9786167667485