บันทึกของเด็กสาวชาวยิวที่ซ่อนเร้นตัวเองจากการตามล่าของทหารนาซีในช่วงระหว่างสงครามโลกครั้งที่สอง
ที่พยายามจะถ่ายทอดชีวิตและเรื่องราวที่ตนเองพบเจอ ขณะอยู่ในช่วงเวลาที่จะเรียกว่าฝันร้าย ก็ไม่ผิดไปจากความเป็นจริงนัก ลงในสมุดบันทึกเล่มเล็กๆของเธอ
"ฉันหวังว่าจะไว้วางใจ 'เธอ' ได้ทุกเรื่อง อย่างที่ไม่อาจวางใจผู้หนึ่งผู้ใดเลย และหวังว่า 'เธอ' จะเป็นพลังอันยิ่งใหญ่ ในการปลอบประโลมใจฉัน"
ความเห็น เขียนเพิ่มเติมโดยแอนน์
เท่าที่เป็นมา 'เธอ' เป็นสิ่งที่ปลอบประโลมใจฉันได้อย่างวิเศษจริงๆ เช่นเดียวกับคิตตี้ซึ่งฉันเขียนถึงเธออย่างสม่ำเสมอ การเขียนบันทึกประจำวันแบบนี้ช่างดีเหลือเกิน ฉันแทบจะอดทนรอไม่ไหว ให้ถึงเวลาที่ฉันเขียนข้อความลงไปใน'เธอ' ฉันดีใจเหลือเกินที่นำ 'เธอ' ติดตัวมาด้วย
28 กันยายน 1942